{"id":54,"date":"2009-04-04T16:25:38","date_gmt":"2009-04-04T14:25:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ismu.blogs.mondragon.edu\/?p=54"},"modified":"2013-04-23T17:23:19","modified_gmt":"2013-04-23T15:23:19","slug":"zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/","title":{"rendered":"Zure ordenagailua euskaratu ezazu"},"content":{"rendered":"<p>Gure eguneroko bizitzan denbora asko ematen dugu lanean; hortaz, euskaraz bizi nahi izanez gero euskaraz lan egitea aurrera pauso nabarmena izan daiteke. Horretarako, ordenagailu aurrean dihardugunontzat, programen erabiltzaile-interfazeak euskaraz izatea lagungarria izan dakiguke.<\/p>\n<p>Hori dela eta, jarraian erabiltzaile-interfaze ezagun batzuk nola euskaratu daitezkeen azalduko dugu:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-60\" src=\"http:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/files\/2009\/04\/xp.jpeg\" alt=\"WinXP\" width=\"93\" height=\"68\" \/>&#8211; <strong>Windows XP<\/strong>: Gaur eguneko ordenagailu gehienetan instalaturik dagoen Microsoft-en sistema eragile hau modu errazean euskaratu daiteke; horretarako <a title=\"Microsoft Basque Interface Pack\" href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/downloads\/details.aspx?displaylang=eu&amp;FamilyID=0db2e8f9-79c4-4625-a07a-0cc1b341be7c\" target=\"_blank\">webgune honetan sartu<\/a> eta programa txiki hori jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-61 alignright\" src=\"http:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/files\/2009\/04\/office2007.jpeg\" alt=\"MSOffice2007\" width=\"91\" height=\"91\" \/>&#8211; <strong>Office 2007<\/strong>: Ofimatika &#8216;suite&#8217; hau ere oso modu errazean euskaratu daiteke; Windows-en moduan euskaratzen da, <a title=\"Office 2007 Language Pack\" href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/downloads\/details.aspx?FamilyID=91426c33-ea45-482d-af08-cd8ea8cbfd53&amp;DisplayLang=eu\" target=\"_blank\">webgune honetatik<\/a> programa jeitsi ondoren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-62\" src=\"http:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/files\/2009\/04\/firefox.jpeg\" alt=\"firefox\" width=\"102\" height=\"102\" \/>&#8211; <strong>Mozilla Firefox<\/strong>: Interneten nabigatzeko aplikazio ezagun (eta <a title=\"Software Librea Wikipedian\" href=\"http:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Software_Librea\" target=\"_blank\">libre<\/a>) hau hainbat hizkuntzetan instalatu daiteke eta horien artean euskaraz ere; horretarako, <a title=\"Download Mozilla Firefox\" href=\"http:\/\/www.mozilla.com\/en-US\/firefox\/all.html\" target=\"_blank\">webgune honetan<\/a> agertzen diren hizkuntza guztien artean euskarazkoa aukeratu, jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. Hau egin ezkero gainera <a title=\"Sustatu\" href=\"http:\/\/sustatu.com\/euskaraz.html\" target=\"_blank\">nabigatzailea euskaraz<\/a> nabigatzeko konfiguraturik izango duzue.<\/p>\n<p>Hauetaz gain beste programa asko ere euskaratu ditzakegu, zuek gomendioren bat euki ezkero esaiguzu iruzkinetan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gure eguneroko bizitzan denbora asko ematen dugu lanean; hortaz, euskaraz bizi nahi izanez gero euskaraz lan egitea aurrera pauso nabarmena izan daiteke. Horretarako, ordenagailu aurrean dihardugunontzat, programen erabiltzaile-interfazeak euskaraz izatea lagungarria izan dakiguke. Hori dela eta, jarraian erabiltzaile-interfaze ezagun batzuk nola euskaratu daitezkeen azalduko dugu: &#8211; Windows XP: Gaur eguneko ordenagailu gehienetan instalaturik dagoen Microsoft-en sistema eragile hau modu errazean euskaratu daiteke; horretarako webgune honetan sartu eta programa txiki hori jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. &#8211; Office 2007: Ofimatika &#8216;suite&#8217; hau ere oso modu errazean euskaratu daiteke; Windows-en moduan euskaratzen da, webgune honetatik programa jeitsi ondoren. &#8211; Mozilla Firefox: Interneten nabigatzeko aplikazio ezagun (eta libre) hau hainbat hizkuntzetan instalatu daiteke eta horien artean euskaraz ere; horretarako, webgune honetan agertzen diren hizkuntza guztien artean euskarazkoa aukeratu, jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. Hau egin ezkero gainera..<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[160,16,21,29],"series":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gure eguneroko bizitzan denbora asko ematen dugu lanean; hortaz, euskaraz bizi nahi izanez gero euskaraz lan egitea aurrera pauso nabarmena izan daiteke. Horretarako, ordenagailu aurrean dihardugunontzat, programen erabiltzaile-interfazeak euskaraz izatea lagungarria izan dakiguke. Hori dela eta, jarraian erabiltzaile-interfaze ezagun batzuk nola euskaratu daitezkeen azalduko dugu: &#8211; Windows XP: Gaur eguneko ordenagailu gehienetan instalaturik dagoen Microsoft-en sistema eragile hau modu errazean euskaratu daiteke; horretarako webgune honetan sartu eta programa txiki hori jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. &#8211; Office 2007: Ofimatika &#8216;suite&#8217; hau ere oso modu errazean euskaratu daiteke; Windows-en moduan euskaratzen da, webgune honetatik programa jeitsi ondoren. &#8211; Mozilla Firefox: Interneten nabigatzeko aplikazio ezagun (eta libre) hau hainbat hizkuntzetan instalatu daiteke eta horien artean euskaraz ere; horretarako, webgune honetan agertzen diren hizkuntza guztien artean euskarazkoa aukeratu, jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. Hau egin ezkero gainera..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MUko Informazio Sistemak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-04T14:25:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-23T15:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/files\/2009\/04\/xp.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"I\u00f1igo Zendegi Urzelai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1igo Zendegi Urzelai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/\",\"url\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/\",\"name\":\"Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-04T14:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-23T15:23:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/d601c9c378249ef091898bb4c0cf32fd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zure ordenagailua euskaratu ezazu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/\",\"name\":\"MUko Informazio Sistemak\",\"description\":\"MUko Informazio Sistemetakoen Taldeko Bloga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/d601c9c378249ef091898bb4c0cf32fd\",\"name\":\"I\u00f1igo Zendegi Urzelai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc1a411097e797b952e678dd1f2eed15?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc1a411097e797b952e678dd1f2eed15?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"I\u00f1igo Zendegi Urzelai\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/izendegi.wordpress.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/author\/izendegi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak","og_description":"Gure eguneroko bizitzan denbora asko ematen dugu lanean; hortaz, euskaraz bizi nahi izanez gero euskaraz lan egitea aurrera pauso nabarmena izan daiteke. Horretarako, ordenagailu aurrean dihardugunontzat, programen erabiltzaile-interfazeak euskaraz izatea lagungarria izan dakiguke. Hori dela eta, jarraian erabiltzaile-interfaze ezagun batzuk nola euskaratu daitezkeen azalduko dugu: &#8211; Windows XP: Gaur eguneko ordenagailu gehienetan instalaturik dagoen Microsoft-en sistema eragile hau modu errazean euskaratu daiteke; horretarako webgune honetan sartu eta programa txiki hori jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. &#8211; Office 2007: Ofimatika &#8216;suite&#8217; hau ere oso modu errazean euskaratu daiteke; Windows-en moduan euskaratzen da, webgune honetatik programa jeitsi ondoren. &#8211; Mozilla Firefox: Interneten nabigatzeko aplikazio ezagun (eta libre) hau hainbat hizkuntzetan instalatu daiteke eta horien artean euskaraz ere; horretarako, webgune honetan agertzen diren hizkuntza guztien artean euskarazkoa aukeratu, jeitsi eta instalatu besterik ez duzue egin behar. Hau egin ezkero gainera..","og_url":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/","og_site_name":"MUko Informazio Sistemak","article_published_time":"2009-04-04T14:25:38+00:00","article_modified_time":"2013-04-23T15:23:19+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/files\/2009\/04\/xp.jpeg"}],"author":"I\u00f1igo Zendegi Urzelai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"I\u00f1igo Zendegi Urzelai","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/","url":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/","name":"Zure ordenagailua euskaratu ezazu - MUko Informazio Sistemak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#website"},"datePublished":"2009-04-04T14:25:38+00:00","dateModified":"2013-04-23T15:23:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/d601c9c378249ef091898bb4c0cf32fd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/2009\/04\/04\/zure-ordenagailua-euskaratu-ezazu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zure ordenagailua euskaratu ezazu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#website","url":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/","name":"MUko Informazio Sistemak","description":"MUko Informazio Sistemetakoen Taldeko Bloga","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/d601c9c378249ef091898bb4c0cf32fd","name":"I\u00f1igo Zendegi Urzelai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc1a411097e797b952e678dd1f2eed15?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc1a411097e797b952e678dd1f2eed15?s=96&d=mm&r=g","caption":"I\u00f1igo Zendegi Urzelai"},"sameAs":["http:\/\/izendegi.wordpress.com\/"],"url":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/author\/izendegi\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2180,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions\/2180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/mukom.mondragon.edu\/ismu\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}