mondragon.edu > komunitatea
2014/10/24

Píldoras formativas MU ONLINE formazio pilulak (14): Copyright, Copyleft y licencias Creative Commons.

Hezkuntza munduan oso gai garrantzitsua dela sinetsita, lehendik ere aipatuak ditugu blog honetan Creative Commons lizentziak (Bilatu Creative Commons lizentziadun edukiak). Pilula hartan modu praktikoan heldu genion gaiari, alegia, non eta nola topatu lizentzia libreko edukiak; oraingoan, aldiz, modu teorikoagoan, legeak dioena ekarriko dugu: Copyright, Copyleft eta Creative Commons lizentziak.

Hortaz, tutorial honen helburuak dira:

  • Copyright, Copyleft eta Creative Commonsen arteko ezberdintasunak ezagutzea.
  • Lan bati zein lizentzia mota dagokion jakitea.
  • Lan jakin bati lizentzia bat ipintzen ikastea.

MU Online taldekook MUko liburutegiko arduradunen laguntza eskertu nahi dugu, beraiek izan baitira testuaz arduratu direnak. Bide batez, gogoratu nahi dizuegu orain arteko pilula guztiak erreprodukzio-zerrenda honetan topatuko dituzuela: pilula formatiboak.

Como docentes o personas relacionadas con el ámbito educativo, deberíamos tener en cuenta todo lo concerniente a los derechos de autor y distintas licencias de uso de materiales, tanto a la hora de utilizar los materiales ajenos como a la hora de crear nuestros propios contenidos. Ya tratamos el tema en un videotutorial (Buscar contenidos con licencias Creative Commons), pero en aquella ocasión, lo hicimos desde un punto de visto completamente práctico (cómo y dónde encontrar contenidos con licencias Creative Commons). Hoy vamos a abordar el tema desde el punto de vista legal.

Los objetivos del tutorial son los siguientes:

  • Aprender a diferenciar los siguientes términos: Copyright, Copyleft y Creative Commons.
  • Conocer el tipo de licencia que corresponde a una obra concreta.
  • Aprender a otorgar distintos tipos de licencias a nuestros contenidos.

Desde MU online queremos agradecer la labor del servicio de biblioteca de MU, que se ha encargado del texto. El vídeo está en euskera con subtítulos en castellano. Aprovechamos la ocasión para recordaros que podéis encontrar todas las píldoras formativas en la siguiente lista de reproducción: píldoras formativas MU. Esperamos que os sea de utilidad.

 

2014/05/9

Píldoras formativas MU PLUS ONLINE (13): Dar explicaciones breves gráficamente

Askotan azalpen edo jarraibide labur bat emateko beharra daukagu (web orri batean sartu ondoren zer egin, gurekin artxiboren bat nola partekatu…). Kasu hauetan ez du merezi bideotutorial bat egitea, nahikoa izango da pantaila-irudi bat kopiatu eta bertan azalpen txiki bat ematearekin.

Tutorial honetan azalpen labur horiek modu grafiko eta arinean nola eman ikasiko dugu, eta, horretarako, Awesome Screenshot Capture gehigarria erabiliko dugu. Emaitza foroan ipin dezakegu (bertako zalantza bati erantzuteko), postaz bidali, gure Moodleko ikastaroetan edo web orrian txertatu… Ea baliagarria zaizuen!

 

A menudo necesitamos dar una explicación breve (destacar un punto de una página web, indicar por dónde acceder a un curso, a un material, etc.). Se trata, generalmente, de explicaciones sencillas que, dadas en modo textual, pueden resultar confusas. Es obvio que nuestr@s alumn@s agradecerán la explicación si la realizamos de una manera más gráfica o visual.

En este videotutorial, vamos a aprender a utilizar el complemento Awesome Screenshot Capture para realizar capturas de pantalla y escribir notas breves o destacar elementos concretos. El resultado será una imagen que podremos enviar al foro o por correo, subir a nuestros cursos de Moodle o página web, etc. Esperamos que os resulte útil.

2014/03/18

Píldoras formativas MU PLUS ONLINE (12): Comenta de una manera muy sencilla tus presentaciones de diapositivas

Erdi-presentzial edota online modalitateko ikastaroetan, gero eta gehiago erabiltzen dugu diapositiba aurkezpenei ahotsa edota gure irudia gehitzearen aukera; izan ere, garbi baitago ikasleari askoz ere lagungarriagoa egingo zaiola aurkezpen horri gure azalpenak gehitzen badizkiogu. Bada, funtzio hori betetzen -eta errazten- duten aplikazio berriak azaltzen doaz etengabe. Aurreko batean, Zentation delakoa aipatu genuen eta gaur, oraindik errazagoa den Movenote aplikazioa ezagutuko dugu.

Prozedura oso erraza da: Google Drive eta Movenote aplikazioak konektatuko ditugu eta gure edozein aurkezpen (ppt, Google presentation, pdf…) Movenotera igo ondoren, ahotsa gehituko diogu. Sortutako bideoa Moodlen txertatuko dugu. Ikasleek bi pantaila ikusiko dituzte: bata, gure irudiarekin eta, bestea, diapositiba aurkezpenarekin. Nola egiten den ikasi nahi baduzu, ikusi ondorengo bideoa:

 

Las presentaciones de diapositivas comentadas son una buena opción para cualquier modalidad en la que impartamos clase. En las modalidades presenciales o semi-presenciales, podríamos colgarlas en la plataforma para que nuestr@s alumn@s puedan escuchar y ver nuestras explicaciones cuantas veces quieran, antes incluso de ir a clase. En la modalidad online nos resultarán imprescindibles en infinidad de ocasiones.

Cada vez existen más aplicaciones que nos permiten crear este tipo de presentaciones comentadas. En una ocasión hablamos de Zentation. Hoy vamos a aprender una manera aún más sencilla de crear este tipo de presentaciones comentadas utilizando Movenote con Google Drive. El procedimiento es realmente sencillo: conectamos Google Drive y Movenote, subimos o creamos la presentación y le añadimos la explicación. Al finalizar, insertamos el vídeo en nuestro curso de Moodle. En el siguiente vídeotutorial puedes ver el proceso paso a paso:

2014/02/25

Píldoras formativas MU PLUS ONLINE (11): buscar contenidos con licencias Creative Commons

Ba al dakigu zein baimen duten gure lan, ikasgai, aurkezpen, eta abarretan erabiltzen ditugun edukiek? Hezkuntza alorrean, batik bat, oso garrantzitsua da ikasleei jakinaraztea -eta guk geuk ere jakitea- Interneten dauden argazki eta bestelako eduki guztiak ezin direla modu librean erabili. Halaber, jakin beharko genuke, besterik aipatu ezean, edukiek copyrighta dutela.

Komeni da, beraz, Creative Commons lizentziak zer diren ezagutzea eta lizentzia horiek dituzten edukiak non eta nola topa ditzakegun jakitea. Ondorengo bideotutorial honetan horixe ikasiko dugu:

 

A menudo recurrimos a Google, por ejemplo, para buscar una imagen que acompañe a nuestras presentaciones, trabajos, asignaturas, etc. y utilizamos cualquiera, muchas veces por desconocimiento, sin tener en cuenta su licencia. En el ámbito educativo es especialmente  importante saber que no todas las imágenes resultantes de una búsqueda en Google, por ejemplo, pueden ser utilizadas libremente.

Tanto los docentes como l@s alumn@s deberíamos saber que las imágenes, música, presentaciones, etc. que no tienen una licencia expresa de otro tipo, están sujetas a copyright. En este contexto, es realmente importante conocer los distintos tipos de licencias libres Creative commons y saber dónde y cómo encontrar contenidos con dichas licencias. Si estás interesado en el tema, puedes echar un vistazo al siguiente videotutorial:

 

Informazio gehigarria: