Enbase eta enbalaiaren berrikuntza klusterrak antolaturiko lehiaketan saridunak / Premiados en el concurso organizado por el cluster de envase y embalaje

Joan den ostiralean ospatu zen Enbase eta enbalaiaren berrikuntza klusterrak urtero antolatzen duen “XI. premios nacionales
de diseño y sostenibilidad de envase y embalaje” sari banaketa. Edizio honetan, estatuko 26 unibertsitatetako 600 ikasle baino gehiagok hartu dute parte eta klusterreko enpresek proposatutako erronkei erantzun diete beren proiektuekin. Honako hauek izan dira aurtengo enpresa parte-hartzaileak:

Logifruit, Industrias Alegre, Natra, Apisol y Eurobox.

Mondragon Unibertsitateko Diseinu industrialeko graduko 3. mailako ikasleak horietako 2ra aurkeztu dira, Natrara eta Apisolera, eta bi lehen sariak eta bi erronketako accesit bana lortu dituzte.

Natra erronka: Ontzi jasangarri bat diseinatzea zen erronka, Japoniako merkaturako bonboien “unboxing experience” delakoa hobetzeko berariaz diseinatua.

Irabazleak Cristina Melendez, Ander Otegui eta Endika Zearra izan dira.Beraien lana, “gifting” kategoriara bideratutako produktua da. Japonian opariaren kultura sinbolismoz eta tradizioz beteta dago, eta Japoniako kontsumitzaileak garrantzi handia ematen dio bilgarriari, bai ikusmenari dagokionez, bai funtzionaltasunari dagokionez, lan honen diseinu grafikoak hori guztia errespetatzen du. Hiru kolore desberdineko gamak, ukitu pertsonala eta aldakortasuna ematen dio opariari, eta oparia testuingurura egokitu daiteke kolorearen konnotazio desberdinei esker. Horrela, erabiltzaileak ontzi gorria oparitu dezake osasun ona nahi duenean, urdina zorte ona nahi duenean eta berdea zoriontasuna nahi duenean.

Akzesita Amaia Uriartek eta Uxue Molinuevok lortu dute, geometria bakarreko bonboi kaxa batekin. Japoniako modernitatea eta tradizioa uztartzen ditu, eta gazte-kutsu sofistikatua duen produktu bat garatu da. Esperientzia horrek merkatu zorrotz horretara ezin hobeto egokitutako 6 txokolatezko gozagarri eskaintzen ditu.

Apisol erronka: Ezti-ontzien kontzeptu berria diseinatzean zetzan erronka honek.

Andrea Arruti, Julen Hernandez eta Hugo Ostizak diseinatutako Izadi ontzia izan da proiektu irabazlea.
Enbasearen diseinua ezti-pote tradizionalen bilakaera naturala da, plastikoa alde batera utzita, birziklagarria, berrerabilgarria izanik bizitza luzeagoa izan dezakeena. Erabiltzaileak nahi duen denbora mantentzea ahalbidetzen du. Dosifikatzailea, eztia zerbitzatzen amaitzean kanpoaldea zikindu gabe potoaren barrura itzul dadin diseinatuta dago. Horrela, erabiltzaileak ez du potoa garbitzeaz arduratu behar.

Akzesita Mario Marco, Garazi Otxandorena eta Jone Perezek diseinatutako Honey EXTRUDER proiektuarentzat izan da. Ezti-ontzi dosifikatzaile berritzaile, funtzional eta % 100 jasangarria da. Erlauntzetan oinarritutako diseinu honek, atera den ezti kopuru zehatzaren datua ematen dituen mekanismo iraultzaile bat du, gainera, tanta-kontrako sistema berritzaile bat du dosifikazio-ziklo bakoitzean aktibatzen dena.

Zorionak denei!!!

El pasado viernes tuvo lugar el acto de entrega de los “XI. premios nacionales
de diseño y sostenibilidad de envase y embalaje” que organiza el clúster de innovación de envase y embalaje anualmente. 
En esta XI. edición, han participado más de 600 estudiantes de 26 universidades del estado, los cuales han respondido con sus proyectos a los retos propuestos por empresas del clúster, en esta edición han sido las siguietes:

  Logifruit, Industrias Alegre, Natra, Apisol y Eurobox.

El alumnado de 3º del grado de diseño industrial se han presentado a 2 de ellos, Natra y Apisol, obteniendo el primer premio y uno de los áccesit de ambos retos.

Reto Natra:  El reto consistía en el diseño de un   envase sostenible diseñado específicamente para mejorar el ‘unboxing experience’ de bombones para el mercado japonés.  

El proyecto ganador ha sido IRO desarrollador por Cristina Melendez, Ander Otegui y Endika Zearra. 

Se trata de un producto orientado a la categoría de gifting. La cultura del regalo en Japón está llena de simbolismo y tradición, y el consumidor medio japonés concede una gran importancia al envase tanto en lo visual, como en lo funcional, y el diseño gráfico respeta todo esto. Su gama de tres diferentes colores le aporta un toque personal y variabilidad al regalo, pudiendo adaptar el regalo al contexto gracias a las diversas connotaciones del color. Así, el usuario puede regalar el envase rojo cuando desea buena salud, el azul cuando se desea buena suerte y el verde cuando se desea felicidad. 

El accésit lo han obtenido Amaia Uriarte y Uxue Molinuevo con un diseño de una caja de bombones de geometría única que combina la modernidad y tradición característica de Japón, se ha desarrollado un producto con aire sofisticado y juvenil. Una experiencia que ofrece una selección de 6 delicias de chocolate, perfectamente adaptada a este mercado tan exigente.

Reto Apisol: El reto consistía en diseñan nuevo concepto para los envases de miel.

El proyecto ganador ha sido  IZADI, diseñado por Andrea Arruti, Julen Hernandez y Hugo Ostiza.

 El diseño del envase es la evolución natural de los botes tradicionales de miel, dejando de lado el plástico, creando un bote reciclable, recargable y cuya vida útil puede mantenerse el tiempo que el usuario desee. El dosificador está diseñado para que, al acabar de servir la miel, esta vuelva al interior del bote sin manchar el exterior del envase, de esta manera el usuario no debe preocuparse por la limpieza del bote.

El accésit ha sido para el proyecto HONEY EXTRUDER  diseñado por Mario Marco,  Garazi Otxandorena y Jone Pérez. Consiste en un envase dosificador de miel innovador, funcional y 100% sostenible. Este diseño inspirado en las colmenas, tiene un mecanismo revolucionario que proporciona el dato de la cantidad exacta de miel que se ha extraído. Además, su sistema anti goteo, se activa en cada ciclo de dosificación.   

Zorionak denei!!